單人房住房規範
親愛的顧客您好,為維護休息區環境品質,請您遵守下列須知,謝謝您的配合。
| 1 | 使用時間:下午3點(台北館)、下午3點(高雄館)至隔日 早上10點,延退一小時加100元 。第一小時不足一小時者,仍以100元計。 Check in at 3:00pm(Taipei)、3:00pm(Kaohsiung), and check out at 10:00am next morning. If delay check out, change NT100/hr. |
| 2 | 入場時請全額結清。 Full payment collected when check in. |
| 3 | 早餐供餐時間為 早上7點至早上10點。 Breakfast is served from 07:00 am to 10:00 am. |
| 4 | 記得與櫃台領取房間鑰匙、電視遙控器,並於退房時歸還。(單人房型) 如需租借耳機,須憑有效身分證件(身分證、駕照、健保卡及護照)租用,於歸還耳機後退回抵押之證件。 Please have your room key, headphoneand TV remote controlat front desk. Return them when check out. For the use of headphone, guests will be asked to deposit a valid ID (such as an ID card, driver's license, health insurance card, or passport), which will be returned to guests upon the return of headphone. |
| 5 | 外出時,請將鑰匙寄放櫃台。 Please leave your room key at front desk when you leave hotel. |
| 6 | 單人房 限定一人使用,男女分區。會客請於大廳會面。 Single room is limited to one person only.Men and women are separated. Please meet your friends at the lobby. |
| 7 | 全區 禁煙,房間區內 禁止飲食及 使用手機請降低音量,如需通話請至公區。晚上十點後,請將手機調整為靜音或震動。 Smoking, eating and talking loudly is prohibited in all sleeping area. Please turn your phone to mute status after 10:00 pm. |
| 8 | 離場時,請記得將大小毛巾及睡衣褲等用品留在房間內,意者請洽櫃台購買。 若擅自攜出依原價十倍償還。 When you check out, please keep the towels and sleepwear in the room. Sleepwear are for sell at front desk. If take them without paying penalty will be charged ten times of their value. |
| 9 | 按摩或其他額外服務請於櫃檯 先預約並結清。 Additional services such as massage should be reserved and paid at front desk. |