隱私政策

隱私權政策

本於保護顧客之隱私權,特制訂隱私權保護政策,敬請詳閱以下隱私權保護政策之相關聲明:

Dear customers

Thank you for visiting the " Singleinn " (http://singleinn.com.tw) website. Please be assured absolutely respects
your right to personal privacy and will do our best to protect it. To help you understand how the Singleinn
protects your personal information, please read through the following information carefully:

個人資料之取得:

    我們將透過以下方式獲得您的個人資料:
  • 1 官網訂房/臨櫃付訂
  • 2 Facebook粉絲團
  • 3 其他(例如:電話訂房、名片提供等)

透過上述資料取得方式,我們可能會蒐集到您的個人資料,如下:
姓名、性別、身分證(護照)號碼、出生日期、國籍、居住國家、聯絡地址、電話號碼、傳真號碼、電子郵件帳號、信用卡資料等。
若您無法提供相關服務範圍所需之個人資料,將有可能無法完成部份您所需之服務及交易。

Obtained from your personal information

    How is Personal Information Collected?
  • Reservation System / Walk-in hotel
  • FACEBOOK group
  • Other ( Reservation on phone / business cards)

We will stored information includes customer name, gentle, ID or passport numbers, date of birth,
nationality, address, phone numbers, fax numbers, email, and credit card number. We may also
store certain information regarding your service preferences. Your transmittal of your Personal
Information shall constitute your acknowledgment and agreement to the terms and conditions
contained in this Privacy Policy.

個人資料之保護:

保護顧客的個人隱私是『Singleinn單人房住宿空間』重要的經營理念,不論是否經顧客同意,我們都絕對不會將您的
個人資料提供予任何與本公司無關之第三人,更不會向任何人出售或出借個人識別資料給其他團體或個人使用。

Protection of your personal information

Please note that they are only used for internal purposes. We will not disclose or sell any
customer's information to any external organizations.

個人資料之安全:

為保障您的隱私及安全,『Singleinn單人房住宿空間』將盡力以合理之技術及程序,保障所有個人資料之安全,並進
行網站主機安全性維護,本網站也會不定時進行系統弱點掃描與漏洞修補,同時,本網站也裝置網路記錄分析系統,對
於不明企圖與入侵將被記錄於掃描主機中,此外,對於破壞性行為或企圖進入伺服主機異常行為,將依安全政策規範,
進行呈報與攔阻,並通報警政單位。

Security of your personal information

We work hard to protect our customers from unauthorized access to or unauthorized alteration,
disclosure or destruction of information we hold. We take appropriate steps to address online
security, physical security, risk of data loss and other such risks taking into consideration the risk
represented by the processing and the nature of the data being protected.

隱私權保護政策修訂:

本網站得隨時更改本隱私保護政策,內容未盡完善之事宜,均依照現行之法令規定及網路規範辦理。當我們在使用個人
資料的規定上作出大修改時,我們會在網頁上張貼告示,通知您相關事項。如果對於本網站隱私權保護政策或與個人資
料之相關事項說明有任何疑問或建議,可以利用『Singleinn單人房住宿空間』E-mail:
service@singleinn.com.tw聯絡。

本聲明之頒布,明確宣示維護個人資料管理的重要性,『Singleinn單人房住宿空間』全體員工應確實瞭解此聲明內容
,以維護本公司所有個人資料檔案之安全與永續經營。

Changes

Our Privacy Policy may change from time to time. We will not reduce your rights under this Privacy
Policy without your explicit consent. We will post any privacy policy changes on this page and, if
the changes are significant, we will provide a more prominent notice.

If you should have any questions about the Singleinn website's Privacy Statement, please feel free
to contact us via e-mail at service@singleinn.com.tw, or you may visit our web site at
singleinn.com.tw/

We'll be pleased to respond to any questions or concerns.